The service is good, Claudio did a perfect translation for us. We are satisfied.
I am thrilled by the work that Claudio Minatti has done for me in terms of both professionalism and humanity.
Excellent skill in translation and understanding, promptness and punctuality in the delivery of tasks.
Claudio is a passionate translator. In addition to his excellent translation skills, he always strives to deliver accurate, clear and honest translations. Thanks to his previous professional experiences, which gave him the opportunity to acquire technical terms in specific fields, as well as his curiosity, which motivates him to keep on learning new words and expressions, Claudio has a very rich vocabulary. For the above mentioned reasons, Claudio's translations are of very high quality. I definitely recommend him if you need a brilliant translator!
Claudio is a perfect professional, passionate and able to handle complicated situations.
Claudio has an excellent command on English, which he fluently understands, reads and speaks. He is a translator and interpreter I would surely recommend.
I had a chance to work with Claudio closely in a great project that involved a large volume of translation and interpretation from and to Italian, English and Russian. Claudio carried out enormous preparation work with terminology bases and glossaries on the project. His translating / interpreting is thoughtful and competent. He does his job perfectly and with accuracy, in a soft but persistent manner. Thanks to his support and assistance, our business visits went smooth and efficient.
I had the opportunity to work with Claudio in the last few years through commercial bids and Customers deals by Projects. He was really effective all time as Commercial Account Manager and Translator (English and Russian languages). Personally I appreciated the professional accountability and kind approach. Customers welcomed such behaviour. A very good colleague.
In Claudio I've found a trustworthy collaborator, fully committed to his job and with highly developed communicative skills in written as well as in spoken English and Russian. I highly recommend him to anyone needing professional translations and interpreting services.